Palazzo 6 – Peter Brugger, Via Brennero 6, 39100 Bolzano. Orario per il pubblico dal lunedì al venerdì dalle 9:00 alle 12:00.
Contatti utili
Informazioni sul premio e sull’istruttoria
Assistenza tecnica
Assistenza per l’utilizzo di myCivis
Assistenza operativa per profilo, delega e domanda
Assistenza operativa per profilo, delega e domanda
Assistenza operativa per profilo, delega e domanda
PEC dell’Ufficio Zootecnia
Questi sono gli usi indicati nelle fonti consultate, non tutti i possibili usi di questo indirizzo.
Concessione di un premio per incentivare il pascolamento sugli alpeggi
Concessione di un premio per incentivare il pascolamento sugli alpeggiQuesto bando non è ancora preparato.
La Panoramica c'è già; la preparazione aggiunge verifica e chat con AI, documenti e moduli. Chiederla è gratis: ti scriviamo quando è pronto. Con l'abbonamento (150 € + IVA al mese, 14 giorni di prova gratuita) fino a 2 richieste al mese dello studio passano avanti a quelle di chi non ha l'abbonamento.
Il bando in breve
- Cosa finanzia
- Premio per il pascolamento in alpeggio di bovini e cavalli, per migliorare il benessere e la salute degli animali.
- Chi può partecipare
- Micro, piccole e medie imprese della produzione agricola primaria, anche in forma associata non temporanea, iscritte all’anagrafe provinciale con partita IVA valida e alla BDN come operatori.
- Dove
- L’allevamento e la stalla di provenienza devono essere in provincia di Bolzano, con codice stalla «BZ». Sono ammessi alpeggi in Italia e all’estero.
- Quando e come candidarsi
- Apertura annunciata su myCivis il 1° aprile 2027. Presentare domanda entro il 31 maggio e al più tardi il giorno prima dell’ingresso dei capi in alpeggio.
- Condizioni principali
- Servono almeno 60 giorni di alpeggio per capo, anche non consecutivi e su alpeggi diversi, entro il 30 settembre dell’anno della domanda.
Da sapere prima di candidarsi
- Organizza l’invio prima della monticazione. Dal 2027 la domanda deve precedere di almeno un giorno l’ingresso dei capi in alpeggio.
- Verifica in BDN le date di ingresso e rientro e il codice della stalla di provenienza. Per gli alpeggi in Alto Adige il codice di destinazione deve terminare con «P».
- Accedi a myCivis con SPID o CIE e verifica prima dell’invio che il profilo sia configurato e che la delega per l’azienda sia valida, anche in caso di autodelega.
Chi può partecipare
Categorie ammesse e anzianità dell’attività
-
Micro, piccole e medie imprese agricole
Possono partecipare le micro, piccole e medie imprese che rispettano l’allegato I del regolamento (UE) 2022/2472, anche in forma associata non temporanea. Devono essere attive nella produzione agricola primaria e iscritte all’anagrafe provinciale delle imprese agricole con partita IVA valida. La guida alla domanda contempla anche l’impresa individuale e la società agricola semplice.
-
Soglie dimensionali UE
Microimpresa con meno di 10 occupati e fatturato annuo o totale di bilancio annuo fino a 2 milioni di euro. Piccola impresa con meno di 50 occupati e fatturato annuo o totale di bilancio annuo fino a 10 milioni di euro. Media impresa con meno di 250 occupati e fatturato annuo fino a 50 milioni di euro oppure totale di bilancio annuo fino a 43 milioni di euro. Gli occupati si misurano in unità lavorative annue (ULA), con il lavoro stagionale e a tempo parziale contato in frazioni. Il calcolo comprende anche i proprietari gestori e i soci che lavorano regolarmente nell’impresa beneficiando dei suoi vantaggi finanziari. Si aggiungono i dati delle imprese associate in proporzione alla maggiore tra quota di capitale e quota di voto, e quelli delle imprese collegate al 100 per cento, evitando duplicazioni dai conti consolidati. Si usano i dati dell’ultimo esercizio contabile chiuso. Per le nuove imprese senza conti chiusi si usa una stima in buona fede. La qualifica cambia se lo scostamento dalle soglie si verifica per due esercizi consecutivi.
Territorio e sedi
-
Allevamento e stalla di provenienza in provincia di Bolzano
L’operatore deve risultare in BDN come responsabile di un allevamento attivo di bovini o cavalli registrato in provincia di Bolzano. La stalla di provenienza dei capi alpeggiati deve avere codice «BZ». Gli alpeggi possono essere sul territorio italiano o all’estero, secondo la definizione del manuale dell’anagrafe delle imprese agricole. Per gli alpeggi in Alto Adige il codice di destinazione del trasferimento deve terminare con «P».
Settori, codici attività ed esclusioni
-
Imprese e capi esclusi
Sono escluse le grandi imprese, le imprese in difficoltà ai sensi del regolamento (UE) 2022/2472 e quelle con un ordine di recupero pendente a seguito di una decisione della Commissione europea che dichiara un aiuto illegittimo e incompatibile con il mercato interno. Dal calcolo si escludono i capi provenienti da stalle fuori provincia di Bolzano.
Requisiti di ammissione
-
Accesso a myCivis e delega
Per l’invio esclusivamente online serve l’accesso a myCivis con SPID o CIE. Aggiornare il profilo al primo utilizzo del portale attuale. La domanda può essere inviata dal titolare o dal legale rappresentante con autodelega, oppure da un terzo con delega valida, per esempio una persona di fiducia o una federazione. La scheda myCivis indica che la delega va perfezionata entro una settimana dal caricamento sul portale.
-
Termine di domanda dal 2027
myCivis annuncia l’apertura il 1° aprile 2027. Inviare la domanda entro il 31 maggio e al più tardi il giorno prima dell’ingresso del bestiame in alpeggio. Il regime di aiuti è valido fino al 31 dicembre 2029.
-
Documenti per attivare la delega di un terzo
Scaricare da myCivis il PDF della richiesta di delega e caricarlo nella sezione dei documenti della richiesta. Se la persona rappresentata firma digitalmente, è sufficiente il PDF firmato. Con firma autografa occorre allegare anche il documento d’identità della persona rappresentata. La domanda del premio si può inviare dopo che l’ufficio competente ha attivato la delega.
-
Dati da preparare per la domanda
Indicare CUAA (codice univoco azienda agricola), denominazione aziendale, indirizzo, partita IVA, codice fiscale, dimensione dell’impresa, IBAN e banca di appoggio. Il portale chiede anche categoria del richiedente, numero di addetti, recapiti telefonici ed e-mail e PEC, codice ATECO pertinente fra quelli dell’impresa, lingua delle comunicazioni e dati di tutti i titolari effettivi. Confermare le dichiarazioni del portale e la corrispondenza dei dati con quelli camerali. Generare l’anteprima PDF per il controllo e confermare l’invio in myCivis.
Sono richieste qualifiche specifiche
Iscrizione all’anagrafe provinciale delle imprese agricole con partita IVA valida e registrazione in BDN come operatore responsabile di un allevamento attivo di bovini o cavalli in provincia di Bolzano.
Quando devono valere i requisiti
-
Iscrizioni richieste all’invio della domanda
All’invio myCivis verifica l’iscrizione all’anagrafe provinciale con partita IVA valida e la registrazione in BDN come operatore di un allevamento attivo di bovini o cavalli. L’Ufficio Zootecnia verifica in istruttoria gli altri requisiti e l’ammissibilità dei capi.
Quanto finanzia
Forma dell'aiuto, percentuale e limiti
-
Euro 200,00 per UBA alpeggiata
Il premio è di euro 200,00 per UBA. Servono almeno 1 UBA di bovini o cavalli che raggiungono ciascuno il periodo minimo di pascolo. Il premio base minimo è di euro 200,00.
-
Coefficienti per calcolare le UBA
Si usa l’età dei capi al 31 luglio. Il Complemento provinciale per lo Sviluppo Rurale assegna 1,000 UBA a bovini, yak e zebù oltre i 2 anni, 0,600 UBA a bovini, yak e zebù tra 6 mesi e 2 anni e 0,400 UBA a vitelli da 4 settimane fino a 6 mesi. Per i cavalli oltre i 6 mesi il coefficiente è 0,700 UBA, anche per i pony oltre i 6 mesi, compresi gli Haflinger.
-
Risorse annue e riduzione proporzionale
La Provincia stima gli oneri in euro 6.000.000,00 annui a partire dall’esercizio 2026, con copertura sugli stanziamenti del bilancio finanziario gestionale 2026–2028. Se nell’esercizio dell’anno di concessione gli stanziamenti sono insufficienti, tutti i premi ammissibili sono ridotti proporzionalmente per finanziare tutte le domande ammesse.
Dotazione del bando
Dotazione
€ 6.000.000
Dotazione (testo)
Oneri stimati in euro 6.000.000,00 all’anno dall’esercizio 2026, con copertura sugli stanziamenti del bilancio finanziario gestionale 2026–2028. La concessione avviene nei limiti degli stanziamenti provinciali.
Regime di aiuto e cumulo
-
Regime di esenzione e condizioni di cumulo
Aiuto in esenzione ai sensi dell’articolo 31 del regolamento (UE) 2022/2472. L’articolo 8 consente il cumulo con altri aiuti di Stato su costi ammissibili distinti e, per costi ammissibili coincidenti in tutto o in parte, entro l’intensità o l’importo massimo applicabile. Sugli stessi costi vale il limite previsto dal regolamento anche per il cumulo con aiuti de minimis. Con il premio dell’Ecoschema 1, livello 2 per bovini del Piano strategico nazionale per la PAC 2023–2027, il massimo complessivo è 500 euro per UBA. Il cumulo con gli aiuti PNRR è escluso. Il premio copre impegni diversi da quelli finanziati ai sensi dell’articolo 31 del regolamento (UE) 2021/2115.
Spese e limiti
Interventi finanziabili
Pascolamento di bovini e cavalli sugli alpeggi, per il benessere animale.
Voci di spesa ammesse
-
Costi correnti considerati nel premio
Il premio compensa parzialmente la perdita di reddito e i costi per trasporto e movimentazione dei capi, corrispettivo al pastore, vaccini somministrati dai veterinari ai capi alpeggiati, costi aggiuntivi di assicurazione, affitto di terreni e strutture di malga e quanto altro serve all’alpeggio. Il calcolo è forfettario per UBA.
Spese escluse
-
Impegni finanziati per il benessere animale
Il premio remunera gli impegni di benessere animale. La gestione del pascolo è fuori dall’ambito del premio. Gli impegni devono andare oltre i requisiti obbligatori pertinenti della normativa nazionale e dell’Unione europea.
Periodo delle spese
-
Periodo utile per il pascolo
Il pascolo ammissibile si svolge nell’anno della domanda ed entro il 30 settembre. Dal 2027 occorre presentare la domanda al più tardi il giorno prima dell’ingresso dei capi in alpeggio e comunque entro il 31 maggio. In caso di rientro dopo il 30 settembre, per il calcolo il 30 settembre resta l’ultimo giorno utile.
Condizioni di ammissibilità delle spese
-
Durata minima e registrazione BDN per capo
Ogni capo deve raggiungere almeno 60 giorni di alpeggio, anche non consecutivi e su alpeggi diversi. La BDN deve riportare correttamente la data di inizio del pascolo e quella di rientro. L’operatore deve controllare i dati prima dell’estrazione effettuata dall’ufficio dopo il 30 settembre. Le correzioni inserite dopo l’estrazione sono escluse dal calcolo.
Domanda e istruttoria
Limiti alle domande
-
Una domanda per richiedente
Il sistema blocca l’invio se risulta già presentata una domanda per lo stesso richiedente. Conta la data di registrazione a sistema. La presentazione regolare è attestata dalla conferma che il sistema invia per e-mail subito dopo l’invio.
Come vengono selezionate le domande
-
Verifica delle domande e attribuzione dei capi
L’Ufficio Zootecnia verifica regolarità, requisiti e numero di UBA ammissibili per domanda. Dopo il 30 settembre estrae dalla BDN i movimenti di tutti i richiedenti e controlla la durata minima per singolo capo, il codice «BZ» della stalla di provenienza, l’appartenenza dei capi all’operatore e la presenza di almeno 1 UBA che ha completato il periodo minimo. Il premio spetta una sola volta per capo e per anno. Se lo stesso capo risulta ammissibile per più richiedenti, prevale l’operatore con la data di ingresso in alpeggio più anticipata tra quelli che raggiungono i 60 giorni. Le domande ammissibili concorrono tutte alla ripartizione delle risorse, con riduzione proporzionale dei premi se gli stanziamenti non bastano.
-
Controlli a campione e sopralluoghi
Ogni anno una commissione sorteggia almeno il 6 per cento delle domande presentate. Ne fanno parte la direzione della Ripartizione Agricoltura o un suo delegato, la direzione dell’Ufficio Zootecnia e un funzionario incaricato. Il sorteggio è verbalizzato. I funzionari della Ripartizione Agricoltura o del Corpo forestale provinciale verificano i requisiti, le dichiarazioni e i dati BDN, con controlli amministrativi e sopralluoghi, e redigono il verbale di accertamento.
Come sapere l'esito
-
Determinazione provinciale e comunicazioni digitali
La Ripartizione provinciale Agricoltura adotta le determinazioni di concessione o di diniego. Le comunicazioni sono inviate esclusivamente per via digitale al richiedente o, se ha inviato la domanda, al delegato. La guida indica la PEC per le comunicazioni e la sezione «I miei servizi» di myCivis (https://mycivis.civis.bz.it/it/) voce «Dettagli», per seguire lo stato della pratica.
Quando arriva l'esito
-
Decisione al termine delle verifiche
La Ripartizione Agricoltura decide dopo le verifiche dell’Ufficio Zootecnia. L’estrazione BDN per l’istruttoria avviene dopo il 30 settembre dell’anno della campagna.
Ricevere il contributo
Chi paga, come e quando
-
Liquidazione sul conto indicato in domanda
La direzione dell’Ufficio Zootecnia predispone la liquidazione sulla base dei dati indicati nella domanda. Il contributo è accreditato sul conto corrente indicato dal richiedente tramite IBAN e banca di appoggio.
Condizioni per ricevere il pagamento
-
Dichiarazione per l’applicazione della ritenuta fiscale
La domanda include una dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà ai sensi del D.P.R. n. 445 del 28 dicembre 2000 sull’applicabilità della ritenuta fiscale sui contributi diversi da quelli per l’acquisto di beni strumentali, ai sensi dell’articolo 43, comma 2, del decreto legislativo n. 33 del 24 marzo 2025.
Obblighi e revoche
Obblighi dopo la concessione
-
Rispettare gli impegni per il benessere animale dichiarati nella domanda. Quando: Per il periodo degli impegni assunti con la domanda. Se non rispettato: L’accertamento del mancato rispetto dopo la liquidazione comporta la revoca integrale e la restituzione del premio con gli interessi legali.
-
Adeguare gli impegni assunti se cambiano le norme e i requisiti obbligatori in materia di benessere animale, secondo la clausola di revisione. Quando: In caso di modifica delle norme e dei requisiti obbligatori richiamati dall’articolo 31, paragrafi 3 e 7, del regolamento (UE) 2022/2472.
Cause di revoca, decadenza o riduzione
-
Diniego, revoca integrale e sanzioni
Se un controllo a campione rileva requisiti mancanti o impegni non rispettati, il premio non è concesso. Se l’accertamento avviene dopo la liquidazione, il premio è revocato per intero e va restituito con gli interessi legali. Per irregolarità si applicano le sanzioni vigenti. In caso di dichiarazioni false o omissione di informazioni dovute si applicano gli articoli 2/bis e 5, comma 6, della legge provinciale n. 17 del 22 ottobre 1993. Con risorse insufficienti si applica una riduzione proporzionale a tutti i premi ammissibili.