Via Garibaldi 14, 39100 Bolzano. Lunedì, martedì, mercoledì e venerdì dalle 9:00 alle 12:00. Giovedì dalle 8:30 alle 13:00 e dalle 14:00 alle 17:30.
Contatti utili
Informazioni sulla misura e sulla delega
Assistenza per l’accesso e l’uso di myCivis
Comunicazioni all’ufficio
Questi sono gli usi indicati nelle fonti consultate, non tutti i possibili usi di questo indirizzo.
Copertura dei costi d'esercizio per impianti di risalita di paese 2026
Copertura dei costi d'esercizio per impianti di risalita di paese 2026Questo bando non è ancora preparato.
La Panoramica c'è già; la preparazione aggiunge verifica e chat con AI, documenti e moduli. Chiederla è gratis: ti scriviamo quando è pronto. Con l'abbonamento (150 € + IVA al mese, 14 giorni di prova gratuita) fino a 2 richieste al mese dello studio passano avanti a quelle di chi non ha l'abbonamento.
Il bando in breve
- Cosa finanzia
- Contribuisce a coprire i costi di esercizio degli impianti di risalita di paese.
- Chi può partecipare
- Possono fare domanda i gestori nominati nella tabella «Impianti di risalita di paese» dell’allegato G.
- Dove
- Gli impianti ammessi si trovano nella provincia autonoma di Bolzano.
- Quando e come candidarsi
- Domande dal 01 gennaio 2027 al 30 giugno 2027. Il termine ricorre il 30 giugno di ogni anno.
- Condizioni principali
- Una domanda per impresa all’anno tramite myCivis, con delega attiva e marca da bollo di 16 euro.
Da sapere prima di candidarsi
- Verifica che il gestore e l’impianto compaiano insieme nella tabella «Impianti di risalita di paese» dell’allegato G.
- Richiedi la delega su myCivis e attendi l’approvazione dell’Ufficio Industria e cave prima di inviare la domanda.
- Indica l’IBAN in domanda. La liquidazione avviene contestualmente alla concessione, senza una richiesta separata.
Chi può partecipare
Categorie ammesse e anzianità dell’attività
-
Gestori ammessi
Possono presentare domanda i gestori associati a un impianto nella tabella «Impianti di risalita di paese» dell’allegato G del decreto del Presidente della Provincia 9 novembre 2021, n. 35, come sostituito dal decreto del Presidente della Provincia 23 settembre 2026, n. 27. Vi figurano società, cooperative, associazioni, un consorzio e gestori indicati con nome e cognome.
-
Impianti di paese e gestori elencati
Curon Venosta (Resia) – Pofeln 2 – SCHÖNEBEN S.p.a. Malles Venosta (Mazia) – Ramudla – SKILIFTVEREIN RAMUDLA Nova Ponente – Nova Ponente – DORFLIFT DEUTSCHNOFEN Soc.coop.r.l. Nova Ponente (Monte San Pietro) – Panorama – SPORT CLUB PETERSBERG/ Amateure Castelrotto (Oltretorrente) – Palmer – SCIOVIA PALMER Sas di Palmerhof Sas di Malfertheiner Helga Maria & C. Castelrotto (Oltretorrente) – Furdenan – FURDENAN Snc Di Insam Lukas & Perathoner Ivo Selva di Val Gardena – Plan da Tieja – TRAMANS Sas di Comploi Leo & C Bressanone (Sant’Andrea) – Randötsch – PLOSE SKI S.p.a. Funes (San Pietro) – Filler – SCIOVIA VAL DI FUNES S.r.l. Velturno (Snodres) – Maders – NEUE SKILIFT MADERS S.r.l. Luson – Rungg – SCIOVIA LUSON Soc.Coop. Rio di Pusteria (Maranza) – Pobist – GITSCHBERG JOCHTAL S.p.a. Racines (Ridanna) – Gasse – FREIZEIT & SPORT RIDNAUN KONSORTIAL S.r.l. Valle Aurina (Riobianco) – Weissenbach – SKIRESORT WEISSENBACH S.r.l. Campo Tures (Riva di Tures) – Pichllift – STEINKASSERER MATTHIAS Campo Tures (Riva di Tures) – Bergerlift – BERGERLIFTE S.r.l. Terento – Panorama – SKILIFT PANORAMA TERENTEN S.r.l. Rasun - Anterselva – Riepenlift – RIEPENLIFT ANTHOLZ S.r.l. San Martino in Badia (Antermoia) – Antermoia – CONSORZIO ANTERMOIA Badia (La Villa) – Col d’Altin – AGREITER CARLO Valle di Casies (Santa Maddalena) – Berglift – SKILIFTGESELLSCHAFT ST. MAGDALENA GSIES S.r.l. Valle di Casies (Colle) – Pichl – ASSOCIAZIONE SPORTIVA DILETTANTISTICA COLLE/CASIES SCI Monguelfo-Tesido (Tesido) – Guggenberg – GUGGENBERG SKILIFT S.r.l. Sesto – Waldheim 1 – SCIOVIE WALDHEIM S.r.l.
Territorio e sedi
-
Ubicazione dell’impianto
Conta la localizzazione dell’impianto ammissibile nei comuni della provincia autonoma di Bolzano, come indicata nell’allegato G.
Settori, codici attività ed esclusioni
-
Impianti fuori dalla misura
Sono esclusi i gestori che figurano soltanto nella tabella degli impianti a fune dei piccoli comprensori sciistici.
Requisiti di ammissione
-
Domanda online e delega
Presentare la domanda solo su myCivis. Accedere con SPID, Carta Servizi o CIE, richiedere la delega e attendere che l’Ufficio Industria e cave la approvi. L’approvazione viene notificata all’indirizzo e-mail indicato. Con la delega valida e attiva si possono inserire i dati e inviare la domanda.
-
Imposta di bollo
Serve una marca da bollo da 16 euro. Si può pagare online con @e.bollo oppure riportare nella domanda il numero e la data della marca da bollo telematica.
Quando devono valere i requisiti
-
Requisiti alla presentazione
Alla presentazione della domanda occorre essere il gestore di un impianto di risalita di paese indicato nell’allegato G e avere una delega myCivis valida e attiva.
Quanto finanzia
Forma dell'aiuto, percentuale e limiti
-
Contributo annuale
Contributo a fondo perduto fino a un massimo di 15.000,00 euro all’anno per la copertura dei costi di esercizio.
Regime di aiuto e cumulo
-
Regime de minimis
Il contributo è concesso in regime de minimis ai sensi del regolamento (UE) n. 2023/2831.
Il contributo si somma agli aiuti de minimis ricevuti dall'impresa unica negli ultimi tre anni, entro il massimale del regolamento: verifica gli aiuti già ricevuti prima di presentare la domanda.
Spese e limiti
Interventi finanziabili
Copertura dei costi di esercizio degli impianti di risalita di paese.
Voci di spesa ammesse
-
Costi d’esercizio
Il contributo finanzia le spese correnti di esercizio degli impianti di risalita di paese ammessi.
Spese escluse
-
Investimenti nei comprensori sciistici
Per gli investimenti nei comprensori sciistici la Provincia pubblica un servizio distinto. Questa domanda riguarda la copertura dei costi di esercizio.
Domanda e istruttoria
Limiti alle domande
-
Una domanda per anno
Ogni impresa può presentare una sola domanda all’anno.
Come vengono selezionate le domande
-
Verifica dell’ufficio
L’Ufficio Industria e cave riceve e istruisce le domande e verifica che il gestore rientri tra i beneficiari individuati nell’allegato G.
Ricevere il contributo
Chi paga, come e quando
-
Concessione e liquidazione contestuali
L’Ufficio Industria e cave istruisce la domanda e liquida il contributo contestualmente alla concessione sul conto corrente corrispondente all’IBAN indicato in domanda. La liquidazione avviene senza una richiesta separata.
Condizioni per ricevere il pagamento
-
IBAN da indicare in domanda
Indicare l’IBAN del conto corrente su cui ricevere il contributo.
Altre informazioni
-
Finestra di domanda
La finestra annunciata va dal 01 gennaio 2027 al 30 giugno 2027. La scadenza ricorre il 30 giugno di ogni anno.