Informazioni sulla pratica
Sportello lunedì, martedì, mercoledì e venerdì dalle 9:00 alle 12:00. Giovedì dalle 8:30 alle 13:00 e dalle 14:00 alle 17:30.
Sportello lunedì, martedì, mercoledì e venerdì dalle 9:00 alle 12:00. Giovedì dalle 8:30 alle 13:00 e dalle 14:00 alle 17:30.
Il primo recapito telefonico è dell’Ufficio Artigianato e aree produttive, il secondo dell’Ufficio Commercio e servizi.
Sportello lunedì, martedì, mercoledì e venerdì dalle 9:00 alle 12:00.
La scheda provinciale indica la Ripartizione Agricoltura per le domande del settore.
Per la domanda di contributo la scheda indica entrambe le PEC. La richiesta di liquidazione per il turismo è intestata all’Area funzionale Turismo e riporta tourismus.turismo@pec.prov.bz.it.
Questi sono gli usi indicati nelle fonti consultate, non tutti i possibili usi di questo indirizzo.
La Panoramica c'è già; la preparazione aggiunge verifica e chat con AI, documenti e moduli. Chiederla è gratis: ti scriviamo quando è pronto. Con l'abbonamento (150 € + IVA al mese, 14 giorni di prova gratuita) fino a 2 richieste al mese dello studio passano avanti a quelle di chi non ha l'abbonamento.
Possono candidarsi le imprenditrici, comprese le socie che lavorano stabilmente nell’unità operativa, le lavoratrici autonome, le libere professioniste, le partecipanti all’impresa familiare ai sensi dell’art. 230-bis del codice civile e le collaboratrici coordinate e continuative residenti in provincia di Bolzano.
Le imprenditrici, le lavoratrici autonome e le libere professioniste devono avere meno di dieci dipendenti. Il modulo chiede il numero di addetti alla domanda. Il modulo della Ripartizione Sviluppo economico chiede anche gli effettivi medi nell’ultimo e nel penultimo esercizio. Il calcolo è in unità lavorative-anno (ULA). Chi lavora a tempo pieno per tutto l’anno vale 1 ULA. Part-time, stagionali e chi lavora per parte dell’anno si contano in frazioni. I titolari e i soci contano se lavorano regolarmente nell’impresa. Si escludono il coniuge e i parenti del titolare entro il secondo grado in linea retta. Gli esempi del modulo sono 0,5 ULA per sei mesi a tempo pieno, 0,33 per quattro mesi a tempo pieno, 0,5 per un anno al 50% e 0,25 per sei mesi al 50%.
In agricoltura il limite è di 10 ettari di frutticoltura o viticoltura secondo la banca dati delle superfici Lafis e di 100 UBA per le aziende zootecniche secondo la banca dati animale provinciale. Per verificare il numero di dipendenti e la superficie coltivata si contano tutte le aziende dello stesso nucleo familiare.
Per imprenditrici e socie l’unità operativa deve essere in provincia di Bolzano e la richiedente deve lavorarvi stabilmente. Autonome e libere professioniste devono operare in provincia di Bolzano. Le collaboratrici coordinate e continuative devono risiedervi.
In agricoltura sono escluse le familiari che lavorano nell’azienda agricola e sono assicurate nella stessa, oltre alle collaboratrici coordinate e continuative.
Sono escluse le imprese in difficoltà ai sensi dell’art. 2, punto 18, del regolamento (UE) n. 651/2014 e le imprese con un ordine di recupero pendente disposto dopo una decisione della Commissione su un aiuto illegale e incompatibile. Sono escluse anche le imprese che non hanno rimborsato o depositato su un conto bloccato gli aiuti da recuperare ai sensi dell’art. 16 del regolamento (UE) 2015/1589.
Occorre essere in gravidanza con necessità di sospensione dell’attività accertata da un medico specialista, oppure avere figli conviventi di età inferiore a 12 anni. È convivente il figlio che risulta nello stato di famiglia anagrafico della richiedente.
Ogni richiedente deve essere iscritta da almeno sei mesi a un’assicurazione obbligatoria ai fini previdenziali e assistenziali.
La persona che sostituisce deve avere esperienza e professionalità nella gestione d’impresa, con un profilo compatibile con le mansioni. Per le professioni regolamentate deve avere l’iscrizione all’albo o elenco richiesto, anche se relativo alla pratica professionale, oppure il titolo abilitante. In agricoltura deve dimostrare la qualifica professionale prevista dal piano strategico della PAC per l’insediamento dei giovani agricoltori, misura SRE01.
La qualifica di chi sostituisce in agricoltura si dimostra in una di queste forme. 1) Titolo universitario a indirizzo agricolo, forestale o veterinario, titolo secondario di secondo grado a indirizzo agricolo o titolo professionale agricolo equivalente, inclusi i titoli dell’allegato VI del D.M. 23 dicembre 2022 e quelli analoghi conseguiti all’estero. 2) Titolo secondario di secondo grado a indirizzo non agricolo, anche professionale o equivalente, e attestato di un unico corso professionale ad indirizzo agrario di almeno 150 ore con esame finale, tenuto da un ente accreditato da una Regione o Provincia autonoma. 3) Titolo secondario di primo grado e almeno tre anni di esperienza nel settore agricolo, documentata con l’iscrizione alla gestione previdenziale e assistenziale agricola INPS. 4) Titolo secondario di primo grado e attestato di un unico corso professionale ad indirizzo agrario di almeno 150 ore con esame finale, tenuto da un’istituzione statale, regionale o provinciale oppure da un’istituzione da esse riconosciuta. I corsi possono riguardare temi agroalimentari, ambientali o sociali.
Se la sostituzione richiede di condurre un pubblico esercizio, occorre la relativa abilitazione. La Camera di commercio indica la maggiore età e almeno una tra tre modalità per la qualifica professionale. 1) Corso specifico superato o titolo riconosciuto con le materie d’esame, come diploma di scuola secondaria di secondo grado, laurea anche triennale o attestato di formazione professionale di almeno 90 ore rilasciato da un ente pubblico o con poteri pubblici. 2) Esame di abilitazione. 3) Almeno due anni, anche non continuativi, di attività settoriale negli ultimi cinque anni in esercizi di somministrazione di pasti o ricettivi, con prova dell’iscrizione previdenziale obbligatoria INPS. Se l’esperienza comprende attività in esercizi di somministrazione di bevande, è previsto un esame orale integrativo. Per titoli di studio ed esperienza professionale all’estero valgono le procedure di riconoscimento.
Requisiti specifici richiesti per alcuni richiedenti
Chi effettua la sostituzione deve avere esperienza e un profilo adatto alle mansioni. Per le attività regolamentate servono l’iscrizione all’albo o elenco richiesto, anche di pratica, oppure il titolo abilitante previsto. In agricoltura serve la qualifica prevista dal piano strategico della PAC per la misura SRE01. La qualifica agricola si può provare con un titolo agricolo o equivalente, con un titolo scolastico abbinato a un corso agrario di almeno 150 ore con esame finale o con un titolo secondario di primo grado e almeno tre anni di esperienza agricola documentata.
Alla domanda devono sussistere i requisiti della categoria, l’iscrizione almeno semestrale all’assicurazione obbligatoria e una delle due condizioni familiari previste. Il modulo rileva il numero di addetti a quella data.
Il contributo provinciale copre l’80% del netto risultante dal cedolino paga per la sostituzione con lavoro subordinato oppure il 60% dell’imponibile delle fatture per la sostituzione con lavoro autonomo o professionale, IVA esclusa. Il massimale del contributo è 20.000,00 euro.
Negli esercizi 2024-2026 la delibera stima oneri di 150.000,00 euro per anno per il settore economia e 200.000,00 euro per anno per i settori turismo e agricoltura.
Negli esercizi 2024-2026 la delibera stima oneri di 150.000,00 euro per anno per il settore economia e 200.000,00 euro per anno per i settori turismo e agricoltura.
Il contributo è concesso in regime de minimis ai sensi del regolamento (UE) n. 2023/2831 o, per il settore agricolo, del regolamento (UE) n. 1408/2013 e successive modifiche. Per il regime generale il modulo indica il massimale di 300.000 € e lo riferisce all’impresa unica nello stesso Stato membro.
Si considerano insieme le imprese collegate, anche indirettamente tramite altre imprese, da maggioranza dei diritti di voto, diritto di nominare o revocare la maggioranza degli organi di amministrazione, direzione o sorveglianza, influenza dominante per contratto o statuto oppure controllo della maggioranza dei voti in forza di accordi con altri soci.
Nella domanda va dichiarato che per lo stesso progetto e le stesse spese non è stata presentata un’altra domanda di agevolazione a enti o istituzioni pubbliche.
Il contributo si somma agli aiuti de minimis ricevuti dall'impresa unica negli ultimi tre anni, entro il massimale del regolamento: verifica gli aiuti già ricevuti prima di presentare la domanda.
Sostituzione temporanea, totale o parziale, con lavoro subordinato, anche a tempo determinato, oppure tramite acquisto di prestazioni di lavoro autonomo o professionale.
È ammissibile il costo della persona che sostituisce la richiedente, con contratto di lavoro subordinato anche a tempo determinato. La sostituzione può coprire tutte le attività della richiedente oppure soltanto alcune.
Sono ammissibili le prestazioni di lavoro autonomo o professionale acquistate per svolgere le attività previste dal contratto e dal programma operativo.
L’acquisto di servizi in materia di diritto fiscale o del lavoro è escluso, salvo che tali servizi costituiscano l’attività della richiedente.
La richiedente non può farsi sostituire dal coniuge, dalla persona convivente more uxorio o da parenti entro il secondo grado. Se opera in società, l’esclusione comprende i soci, i loro coniugi, conviventi more uxorio e parenti entro il secondo grado, oltre ai soci delle imprese collegate o associate ai sensi del regolamento (UE) n. 651/2014. Sono esclusi anche i partecipanti all’impresa familiare e gli associati in partecipazione. Per il nucleo familiare e la convivenza more uxorio valgono le definizioni degli artt. 7 e 7/ter del D.P.G.P. 15 luglio 1999, n. 42. Il modulo descrive come associate le imprese con partecipazioni tra il 25% e il 50% del capitale o dei diritti di voto in una delle due direzioni. Descrive come collegate le imprese con partecipazioni superiori al 50%, obbligo di redigere il consolidato o inclusione in un consolidato.
I progetti sono esclusi in caso di attivazione del bando nazionale relativo ai progetti previsti dall’art. 9, comma 1, lettera c), della legge n. 53/2000.
Le spese devono riguardare la sostituzione ammessa e i relativi pagamenti devono essere effettuati dopo la presentazione della domanda. La domanda va trasmessa prima della data di inizio del periodo di sostituzione richiesto.
Per il lavoro subordinato si considera l’importo netto del cedolino paga. Per il lavoro autonomo o professionale si considera l’imponibile delle fatture, IVA esclusa, per le attività del contratto legato al programma operativo.
Per tutto il periodo richiesto si deve assumere un’altra persona che svolga le precedenti mansioni di chi effettua la sostituzione. L’ulteriore assunzione è dispensata se chi sostituisce è stato assunto al massimo 6 mesi prima dell’inizio dell’astensione per maternità della titolare. Per la sostituzione parziale è ammesso anche aumentare l’orario di una persona già assunta a tempo parziale.
Per ogni spesa serve la prova del corretto pagamento. Per gli stipendi è ammessa, in alternativa ai giustificativi e alle prove, una dichiarazione del commercialista o del consulente del lavoro che dettagli i costi del personale e garantisca l’esattezza dei dati.
La durata complessiva è di massimo 18 mesi per ciascun figlio convivente di età inferiore a 12 anni e può includere il periodo della gravidanza. Il massimo sale a 24 mesi in caso di gravidanze multiple. L’intervento si può attivare al massimo tre volte per figlio, entro la durata complessiva prevista e con un solo progetto attivo alla volta.
L’ufficio competente esamina le domande complete in ordine cronologico di arrivo e verifica i requisiti. I contributi sono concessi fino a concorrenza degli stanziamenti. Se le risorse sono insufficienti, la Provincia riduce la percentuale del contributo o archivia d’ufficio le domande.
La domanda priva di firma è invalida. L’ufficio può chiedere altri documenti, rettifiche o integrazioni. Le domande che non vengono perfezionate entro il termine assegnato sono archiviate d’ufficio.
La concessione o il rigetto sono disposti con decreto del direttore o della direttrice della ripartizione provinciale competente per materia. Nel modulo si indica se si vogliono ricevere le comunicazioni dell’amministrazione in italiano o in tedesco. Nel turismo l’ufficio invia per posta la conferma di ricezione della domanda. Se la domanda completa è ammissibile, la richiedente riceve la conferma di approvazione e l’importo concesso.
Per le domande di competenza dell’Area funzionale Turismo il procedimento di concessione ha un termine di 120 giorni dalla data di ricevimento dell’istanza.
Il direttore o la direttrice dell’ufficio provinciale competente dispone il pagamento sul conto intestato all’impresa richiedente indicato nel modulo. Si può chiedere un anticipo fino al 50% del contributo concesso. Il saldo, o l’intero contributo in assenza di anticipo, è liquidato a consuntivo sulla spesa effettivamente sostenuta e ammessa. Per il turismo il procedimento di liquidazione ha un termine di 60 giorni dalla data di ricevimento dell’istanza.
La Provincia liquida la spesa rendicontata e ammessa se l’iniziativa realizzata corrisponde a quella approvata, i giustificativi sono conformi e i pagamenti sono successivi alla presentazione della domanda. Nel modulo di liquidazione si dichiara se si applica la ritenuta del 4% prevista dall’art. 28 del D.P.R. n. 600/1973. Se la ritenuta è esclusa si riportano gli estremi della disposizione applicabile.
Il contributo può essere concesso o liquidato a chi subentra se l’impresa passa a terzi per decesso o atto tra vivi, se una socia o un socio prosegue l’attività come impresa individuale dopo lo scioglimento della società o se la titolare o il titolare prosegue in forma societaria dopo la cessazione dell’impresa individuale. Chi subentra deve dimostrare i requisiti soggettivi e assumere gli obblighi della misura.
Restare assente dal luogo di lavoro durante l’orario di chi effettua la sostituzione. Per il lavoro subordinato restano consentite le necessarie attività di indirizzo e coordinamento. Nel turismo la dichiarazione riguarda l’assenza dall’esercizio pubblico. Quando: Durante gli orari assegnati a chi effettua la sostituzione.
Per il settore turismo, comunicare le dimissioni di chi effettua la sostituzione indicando la data. Quando: Subito, in caso di dimissioni della persona sostituta. Se non rispettato: Ricalcolo del contributo.
Presentare la richiesta di liquidazione e la documentazione di spesa in PDF con un’unica PEC all’ufficio competente. Indicare il fascicolo, il decreto di concessione, l’IBAN e, nel modulo della Ripartizione Sviluppo economico, il riepilogo delle spese. Allegare giustificativi e prove di pagamento oppure, per gli stipendi, la dichiarazione del commercialista o del consulente del lavoro che dettaglia i costi del personale. Firmare digitalmente oppure firmare e allegare copia della carta d’identità. Quando: Al termine del progetto.
Trasmettere con la richiesta di liquidazione una relazione dettagliata sulle attività svolte dalla persona che ha effettuato la sostituzione, firmata da entrambe. Il modello chiede di allegare una copia della carta d’identità. Quando: Al termine del progetto.
Rispettare i contratti collettivi di lavoro locali e nazionali. Se non rispettato: Revoca e restituzione del contributo con gli interessi legali calcolati dalla data di erogazione.
Rispettare le norme di sicurezza e tutela della salute sul lavoro. Se non rispettato: Revoca e restituzione del contributo con gli interessi legali calcolati dalla data di erogazione.
Rispettare le norme in materia di previdenza. Se non rispettato: Revoca e restituzione del contributo con gli interessi legali calcolati dalla data di erogazione.
Essere in regola con il versamento dei contributi previdenziali per i familiari che collaborano in azienda e sono privi di altra assicurazione pensionistica. Se non rispettato: Revoca e restituzione del contributo con gli interessi legali calcolati dalla data di erogazione.
Mettere a disposizione dell’ufficio provinciale competente i documenti che richiede per verificare i presupposti del contributo. Quando: Su richiesta dell’ufficio. Se non rispettato: Revoca e restituzione del contributo con gli interessi legali calcolati dalla data di erogazione.
Proseguire l’attività economica in provincia di Bolzano. Quando: Per almeno 24 mesi dalla data di ultimazione del progetto. Se non rispettato: Revoca e restituzione del contributo con gli interessi legali calcolati dalla data di erogazione.
Comunicare all’ufficio competente le variazioni che incidono sulle dichiarazioni rese nella domanda. Quando: Tempestivamente.
Per le domande del 2027, adempiere agli obblighi di assicurazione contro i danni da eventi catastrofali previsti dall’art. 1, comma 101, della legge n. 213/2023, se applicabili. Quando: Per le domande presentate dal 1° gennaio al 31 dicembre 2027. Se non rispettato: Revoca e restituzione del contributo con gli interessi legali calcolati dalla data di erogazione.
Il contributo è ricalcolato in proporzione alla spesa effettiva. Gli importi eventualmente erogati in eccesso vanno restituiti con gli interessi legali dalla data di erogazione.
L’ufficio controlla almeno l’8 per cento dei progetti agevolati, sorteggiati tra le agevolazioni liquidate nell’anno di riferimento, oltre ai casi ritenuti opportuni. Dichiarazioni mendaci o atti falsi comportano la decadenza dai benefici e le responsabilità previste dalla legge. La violazione accertata degli obblighi previsti dai criteri comporta la revoca con decreto e la restituzione del contributo con gli interessi legali dalla data di erogazione.
Inviare i PDF in un’unica comunicazione PEC all’ufficio provinciale competente. Per l’Ufficio Industria e cave usare industrie.industria@pec.prov.bz.it. Per il turismo la scheda dedicata indica wirtschaft.economia@pec.prov.bz.it o tourismus.turismo@pec.prov.bz.it. Per l’agricoltura indica come referente la Ripartizione Agricoltura. Usare il modulo di domanda, la dichiarazione sostitutiva e il programma operativo. Allegare il contratto di lavoro o di prestazione professionale sottoscritto e la prova dell’esperienza o qualifica di chi sostituisce, dove richiesta. Firmare digitalmente oppure firmare e allegare copia di un documento di identità valido del firmatario. Il modulo per il turismo chiede anche il nome dell’esercizio pubblico.
Indicare se la sostituzione è totale o parziale, il periodo e i contenuti e obiettivi del lavoro. Per il lavoro subordinato indicare anche numero di ore, orario, luogo di svolgimento e importo netto mensile previsto. Per il lavoro autonomo o professionale indicare il luogo, se previsto, e il costo preventivato per l’intero periodo. Il modulo chiede anche il costo relativo a un singolo mese.
Per il settore agricolo la domanda è esente dal bollo. Negli altri settori il bollo è di 16 euro. Per la marca indicare numero identificativo e data, che deve precedere la firma digitale e la presentazione. La marca va usata per una sola istanza e conservata per tre anni. Per il bollo virtuale indicare numero e data dell’autorizzazione. In caso di bollo virtuale o @e.bollo allegare la conferma in PDF.
Per le società il modulo chiede i dati del titolare effettivo. Nelle società di capitali rileva la partecipazione diretta o indiretta superiore al 25%, anche tramite società controllate, fiduciarie o per interposta persona. Quando la proprietà è inconcludente si verifica chi dispone della maggioranza dei voti in assemblea ordinaria, di voti sufficienti a esercitare un’influenza dominante oppure di vincoli contrattuali che conferiscono un’influenza dominante. Se anche così il titolare effettivo resta indeterminato, si indicano le persone con poteri di rappresentanza legale, amministrazione o direzione. Il modulo chiede anche se ricorre la condizione di impresa unica e prevede campi per le imprese e le partite IVA.
La delibera n. 931 del 6 novembre 2026 si applica alle domande dal 1° gennaio 2027 al 31 dicembre 2027. Da gennaio i criteri della delibera n. 19 continuano a regolare le domande presentate entro il 31 dicembre 2026 e ancora da evadere. Per il 2027 gli oneri stimati sono 150.000,00 euro per il settore economia e 200.000,00 euro per i settori turismo e agricoltura.