Conferma azione

Torna al catalogo

Questo bando non è ancora preparato.

La Panoramica c'è già; la preparazione aggiunge verifica e chat con AI, documenti e moduli. Chiederla è gratis: ti scriviamo quando è pronto. Con l'abbonamento (150 € + IVA al mese, 14 giorni di prova gratuita) fino a 2 richieste al mese dello studio passano avanti a quelle di chi non ha l'abbonamento.

Il bando in breve

Cosa finanzia
Compensa il mancato reddito per il tempo di lavoro perso durante soccorsi alpini o speleologici e corsi ed esercitazioni di aggiornamento.
Chi può partecipare
Possono richiederla i lavoratori autonomi volontari del soccorso alpino e speleologico del C.A.I. o dell’A.V.S.
Dove
Per le pratiche di competenza della Provincia autonoma di Bolzano, rivolgersi all’Ufficio amministrativo Mercato del lavoro.
Quando e come candidarsi
Inviare la domanda entro e non oltre l’ultimo giorno del mese successivo a quello dell’operazione di soccorso o dell’esercitazione.
Condizioni principali
Occorrono il modulo firmato con la dichiarazione di astensione dal lavoro, l’attestazione comunale e la conferma bancaria della titolarità dell’IBAN.

Da sapere prima di candidarsi

  • Anche un soccorso di breve durata, se dà diritto all’indennità, è liquidato per un giorno. I giorni festivi contano solo per le categorie che lavorano anche o prevalentemente nei festivi.
  • Inviare il modulo e gli allegati per email o PEC. Allegare copia della carta d’identità se il modulo è firmato senza firma digitale.
Chi può partecipare

Categorie ammesse e anzianità dell’attività

  • Volontari che svolgono lavoro autonomo

    Il richiedente deve esercitare un’attività autonoma ed essere membro volontario del soccorso alpino e speleologico del Club Alpino Italiano (C.A.I.) o dell’Alpenverein Südtirol (A.V.S.).

Territorio e sedi

  • Ufficio competente per territorio

    La domanda va presentata all’ufficio del lavoro competente per territorio. Per il servizio MyCivis della Provincia autonoma di Bolzano, l’ufficio di riferimento è l’Ufficio amministrativo Mercato del lavoro.

Settori, codici attività ed esclusioni

  • Volontari con lavoro dipendente

    Per l’astensione dal lavoro dipendente, la retribuzione spetta attraverso il datore di lavoro, che può chiedere il rimborso all’istituto previdenziale competente.

Requisiti di ammissione

  • Modulo e dichiarazione di astensione

    Compilare e firmare il modulo provinciale con le generalità e la professione. Dichiarare se l’attività autonoma si svolge su cinque o sei giorni alla settimana, indicare i giorni di riposo e riportare le date e gli orari dell’assenza dal lavoro per soccorso o esercitazione. Allegare copia della carta d’identità se il modulo è firmato senza firma digitale.

  • Attestazione di partecipazione e durata

    Allegare l’attestazione del sindaco del comune in cui si è svolta l’attività o di un suo delegato. Se sono interessati comuni contigui, l’attestazione è rilasciata dai sindaci competenti o dai loro delegati. I capi stazione o i capi squadra comunicano ai comuni, tramite il delegato di zona, i nominativi e il numero dei volontari impiegati e gli orari di inizio e fine.

Quando devono valere i requisiti

  • Astensione effettiva dal lavoro autonomo

    Il richiedente dichiara di essersi effettivamente astenuto dal lavoro autonomo per partecipare al soccorso o all’esercitazione.

Quanto finanzia

Forma dell'aiuto, percentuale e limiti

  • Importo giornaliero

    L’indennità si basa sulla media delle retribuzioni dei dipendenti del settore industria. Il Ministero fissa gli importi per ogni anno di calendario e la somma varia in base ai giorni di riposo settimanale dichiarati. Per il 2025, l’importo netto giornaliero indicato da MyCivis è tra 75,00 e 89,00 euro. Per un soccorso di breve durata, se l’indennità spetta, si corrisponde l’importo previsto per un giorno.

Altri dettagli

  • Fondo nazionale

    L’indennità è finanziata dal fondo nazionale presso il Ministero del Lavoro. La legge indica per il fondo nazionale un finanziamento di 300 milioni di lire annue.

Spese e limiti

Interventi finanziabili

Indennità per le giornate o le ore di lavoro autonomo perse per soccorso alpino o speleologico e per corsi ed esercitazioni di aggiornamento.

Voci di spesa ammesse

  • Interventi ed esercitazioni

    Sono riconosciute le giornate o le ore di lavoro perse per interventi alpini o speleologici di soccorso a infortunati o persone in pericolo e di recupero dei caduti. Rientrano anche i corsi e le esercitazioni di aggiornamento organizzati come attività di addestramento a carattere nazionale o regionale.

Periodo delle spese

  • Tempo riconosciuto per l’assenza dal lavoro

    Nel periodo di impiego si conta anche il tempo necessario per riprendere il lavoro. È previsto il diritto di assentarsi anche il giorno successivo a un’operazione di soccorso durata più di otto ore o protrattasi oltre le ore 24.

Condizioni di ammissibilità delle spese

  • Giorni festivi

    I giorni festivi in cui si è svolto il soccorso o l’esercitazione sono conteggiati solo per le categorie di lavoratori autonomi che lavorano anche o prevalentemente nei giorni festivi.

Domanda e istruttoria

Come vengono selezionate le domande

  • Verifica della domanda

    L’Ufficio amministrativo Mercato del lavoro controlla le domande prima dell’inoltro al Ministero.

Ricevere il contributo

Chi paga, come e quando

  • Inoltro trimestrale e accredito

    L’Ufficio amministrativo Mercato del lavoro verifica le domande e le trasmette al Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali ogni trimestre. Il Ministero liquida le istanze. L’importo viene accreditato sull’IBAN indicato nel modulo. Tra domanda e rimborso possono trascorrere alcuni mesi.

Condizioni per ricevere il pagamento

  • Conto intestato al richiedente

    Indicare l’IBAN del proprio conto, l’intestatario e la banca nel modulo, allegando la conferma bancaria della titolarità dell’IBAN.

Obblighi e revoche

Cause di revoca, decadenza o riduzione

  • Decadenza per invio tardivo

    La domanda va inoltrata entro l’ultimo giorno del mese successivo a quello in cui si è svolta l’operazione di soccorso o l’esercitazione. L’invio oltre il termine comporta la decadenza.

Altre informazioni
  • Come inviare la domanda

    Inviare il modulo firmato e gli allegati a ual@provincia.bz.it oppure via PEC a arbeit.lavoro@pec.prov.bz.it.

  • Riferimenti normativi

    Legge 18 febbraio 1992, n. 162, e decreto ministeriale 24 marzo 1994, n. 379.

Gli strumenti del bando

Questo bando non è ancora preparato.

La Panoramica è gratis. Con «Chiedi la preparazione» lasci la tua email: la richiesta è gratis e ti scriviamo quando il bando è pronto. Con l'abbonamento lavori su ogni bando preparato, con gli strumenti che ha: verifica e chat con AI, fasi, documenti e moduli. Gli altri bandi li prepariamo su richiesta: fino a 2 al mese per studio, e le tue richieste passano avanti a quelle di chi non ha l'abbonamento. L'abbonamento costa 150 € + IVA al mese, con 14 giorni di prova gratuita.

Crea account Accedi

Gli strumenti del bando

Chat AI

Fai domande sul bando e sul caso del tuo cliente. Leggi risposte con riferimenti ai documenti originali.

Guarda come funziona

Questo bando non è ancora preparato.

La Panoramica è gratis. Con «Chiedi la preparazione» lasci la tua email: la richiesta è gratis e ti scriviamo quando il bando è pronto. Con l'abbonamento lavori su ogni bando preparato, con gli strumenti che ha: verifica e chat con AI, fasi, documenti e moduli. Gli altri bandi li prepariamo su richiesta: fino a 2 al mese per studio, e le tue richieste passano avanti a quelle di chi non ha l'abbonamento. L'abbonamento costa 150 € + IVA al mese, con 14 giorni di prova gratuita.

Crea account Accedi

Gli strumenti del bando

Cerca nel bando

Trova informazioni e passaggi nei documenti del bando, con collegamenti alle fonti originali.

Guarda come funziona

Dati di esempio

Questo bando non è ancora preparato.

La Panoramica è gratis. Con «Chiedi la preparazione» lasci la tua email: la richiesta è gratis e ti scriviamo quando il bando è pronto. Con l'abbonamento lavori su ogni bando preparato, con gli strumenti che ha: verifica e chat con AI, fasi, documenti e moduli. Gli altri bandi li prepariamo su richiesta: fino a 2 al mese per studio, e le tue richieste passano avanti a quelle di chi non ha l'abbonamento. L'abbonamento costa 150 € + IVA al mese, con 14 giorni di prova gratuita.

Crea account Accedi

Gli strumenti del bando

L’azienda può partecipare?

Allega informazioni e documenti disponibili sull’azienda. La chat AI spiega quali requisiti sono soddisfatti e cosa manca.

Guarda come funziona

Dati di esempio

Questo bando non è ancora preparato.

La Panoramica è gratis. Con «Chiedi la preparazione» lasci la tua email: la richiesta è gratis e ti scriviamo quando il bando è pronto. Con l'abbonamento lavori su ogni bando preparato, con gli strumenti che ha: verifica e chat con AI, fasi, documenti e moduli. Gli altri bandi li prepariamo su richiesta: fino a 2 al mese per studio, e le tue richieste passano avanti a quelle di chi non ha l'abbonamento. L'abbonamento costa 150 € + IVA al mese, con 14 giorni di prova gratuita.

Crea account Accedi

Gli strumenti del bando

Fasi e procedure

Rispondi alle domande per individuare i documenti del tuo caso. Esporta la checklist e passa alla compilazione con AI.

Guarda come funziona

Dati di esempio

Questo bando non è ancora preparato.

La Panoramica è gratis. Con «Chiedi la preparazione» lasci la tua email: la richiesta è gratis e ti scriviamo quando il bando è pronto. Con l'abbonamento lavori su ogni bando preparato, con gli strumenti che ha: verifica e chat con AI, fasi, documenti e moduli. Gli altri bandi li prepariamo su richiesta: fino a 2 al mese per studio, e le tue richieste passano avanti a quelle di chi non ha l'abbonamento. L'abbonamento costa 150 € + IVA al mese, con 14 giorni di prova gratuita.

Crea account Accedi

Gli strumenti del bando

Documenti completi da scaricare

Leggi i documenti completi con integrazioni e note. Scarica gli originali o chiedi all’AI informazioni sul documento.

Guarda come funziona

Dati di esempio

Questo bando non è ancora preparato.

La Panoramica è gratis. Con «Chiedi la preparazione» lasci la tua email: la richiesta è gratis e ti scriviamo quando il bando è pronto. Con l'abbonamento lavori su ogni bando preparato, con gli strumenti che ha: verifica e chat con AI, fasi, documenti e moduli. Gli altri bandi li prepariamo su richiesta: fino a 2 al mese per studio, e le tue richieste passano avanti a quelle di chi non ha l'abbonamento. L'abbonamento costa 150 € + IVA al mese, con 14 giorni di prova gratuita.

Crea account Accedi

Gli strumenti del bando

Compila documento con AI

Carica visura e bilancio accanto al modulo. L’AI inserisce i dati dell’azienda nei campi: controlla il risultato e scaricalo.

Guarda come funziona

Dati di esempio

Questo bando non è ancora preparato.

La Panoramica è gratis. Con «Chiedi la preparazione» lasci la tua email: la richiesta è gratis e ti scriviamo quando il bando è pronto. Con l'abbonamento lavori su ogni bando preparato, con gli strumenti che ha: verifica e chat con AI, fasi, documenti e moduli. Gli altri bandi li prepariamo su richiesta: fino a 2 al mese per studio, e le tue richieste passano avanti a quelle di chi non ha l'abbonamento. L'abbonamento costa 150 € + IVA al mese, con 14 giorni di prova gratuita.

Crea account Accedi

Vedi anche